# Marketing Text Slider

{% hint style="info" %}
Anders als der Bereich **Styling** (Theme Konfiguration) werden die Einstellungen eines Themes immer im Eltern-Theme hinterlegt. Ein Child-Theme hat keinen eigenen Bereich mit Einstellungen (Plugin / App-Konfiguration).

[**Wo finde ich den Bereich "Einstellungen"?**](/readme.md#schritt-5-einstellungen-plugin-app-konfiguration)
{% endhint %}

## Einrichten

In den Einstellungen kannst Du einen Marketing-Slider pro Verkaufskanal einrichten. Dabei kann im Feld **Marketing Text (2)** mehrere Zeilen Text eingegeben werden. Jede Zeile rotiert dann im Text-Slider als eigener Slide. Durch die Bewegung erzielst Du Aufmerksamkeit.

Zusätzlich kann ein Link als Button implementiert werden. Neben dem der **Beschriftung des Buttons (3)** und dem eigentlichen **Link (4)** kannst Du bestimmen, ob sich der Link in einem **neuen Fenster (5)** oder im selben Fenster öffnet. Vergiss nicht den Marketing Slider zu **aktivieren (1)**.

![](/files/MbTCFpn1DzhSvi1bbVTX)

## Übersetzung der Inhalte

Texte in der Theme-Konfiguration lassen sich zur Mehrsprachigkeit über die Textbausteine in der Storefront in verschiedenen Sprachen ausliefern. Folge den blauen Hilfe-Icons, um direkt in den Textbaustein zu springen.

{% hint style="success" %}
Verwende in der Übersetzung des **Marketing Text (2)** Semikolons als Trennzeichen einzelner Zeilen. Beispiel mit drei Text-Slides / Zeilen:

Lorem ipsum dolor sit amet\*\*;\*\* consetetur sadipscing elitr\*\*;\*\* sed diam nonumy eirmod
{% endhint %}

Mehr Informationen zur Mehrsprachigkeit haben wir in einem eigenen [Tutorial zum Theme Mehrsprachigkeit](/content/mehrsprachigkeit.md) zusammengestellt.

## Positionierung

In den Einstellungen des Themes im Bereich Allgemein > Grundlayout > Grundeinstellungen kannst Du die Positionierung des Marketing Slider beeinflussen.

Da es sich um ein Element der Top Bar handelt, beeinflusst die **Top Bar Positionierung** auch die Position des Marketing Sliders

![](/files/4PaOMj7u0jQGk37j3thv)

Beispiele:

![Marketing Slider in der Offcanvas Topbar](/files/ZV66gDi6rZNiZ35S6M8s)

![Marketing Slider als Topbar](/files/grtbhjEVXGi8p4vgRUFX)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://themedocs.zenit.design/settings/marketing-text-slider.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.